Diccionari anglès-català: «make stronger»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «make stronger»

anglès → català

to make stronger v tr 

  1. enfortir | fer més fort
Exemples d’ús (fonts externes)
The mayor has remarked that the distinction to Martínez-Cava is "a recognition to those" who like him "contribute to building bridges to Europe, unite all the shores of a continent that we want to make stronger, more united and more prosperous every day ". L’alcalde ha remarcat que la distinció a Martínez-Cava és "un reconeixement cap a aquells" que com ell "contribuïxen a alçar ponts a Europa, a unir totes les ribes d’un continent que volem fer cada dia més fort, més unit i més pròsper".
Font: MaCoCu
It is clear that we need to make stronger efforts to address the problem of vehicle emissions deriving from the use of fossil fuels. És clar que hem de fer esforços majors per resoldre el problema de les emissions dels vehicles derivades de l’ús de combustibles fòssils.
Font: Europarl
And yes, stronger muscles make for stronger orgasms. I sí, uns músculs més forts fan que els orgasmes també siguin més intensos.
Font: MaCoCu
Generally the translations make stronger statements than what was said in German (which is often meant to be a little ambiguous). En general, les traduccions són més contundents que el que es deia en alemany (que sol ser una mica ambigu).
Font: AINA
With each repair they make, she grows stronger... Amb cada reparació que fan, ella es fa més forta...
Font: MaCoCu
Some to make them stronger, others to modify them. Algunes per fer-les més fortes, altres per modificar-les.
Font: MaCoCu
Also, interestingly, tobacco can make the effects of weed stronger. A més, com a dada curiosa, el tabac pot fer que els efectes de l’herba siguin més forts.
Font: MaCoCu
It is used in an attempt to make the cornea stronger. S’utilitza en un intent de reforçar la còrnia.
Font: Covost2
All of this helps make personalised printing stronger and more durable. Tot això ajuda a fer que la impressió personalitzada sigui més forta i duradora.
Font: MaCoCu
We check the security level of your WordPress and make it stronger Revisem el nivell de seguretat del teu WordPress i el fem més fort
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0